いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
2025年3月より、当分の間、社員技術研修のため
毎週金曜日を17時までの営業
とさせていただきます。

ご迷惑、ご不便をお掛けしますが何卒お願い申し上げます。

Thank you for your continued patronage of our store.
From March 2025, for the time being,
we will be closing at 5pm every Friday due to technical training.
We apologize for any inconvenience caused.